Italienisch-Englisch Übersetzung für svolgere

carry outWe will help you carry out this role. Noi l'aiuteremo a svolgere questa funzione. Fourthly, we should carry out an ongoing risk analysis. In quarto luogo dovremmo svolgere una costante analisi dei rischi. The relief agencies must be able to carry out their work. Le agenzie di soccorso devono essere in grado di svolgere il proprio lavoro.
doThere is still work to be done. Rimane altro lavoro da svolgere. Do we want to play a role at all? Intendiamo veramente svolgere un ruolo? Of that work there is plenty to do. Vi è una gran mole di lavoro da svolgere.

execute
us
What is more, opponents are being imprisoned and, it appears, summarily executed. Ad esempio, per i partiti politici dell'opposizione è ancora impossibile svolgere normalmente la loro attività. Parliament has to play an even greater role in the interinstitutional communication strategy executed by the Commission. Il Parlamento deve svolgere un ruolo ancora maggiore nella strategia di comunicazione interistituzionale attuata dalla Commissione. There are certain states where it is lawful to execute prisoners convicted of certain crimes.
perform
us
This is also a task that we must perform together. Questo è un altro compito da svolgere insieme. This is a massive task to perform and I'm sure you will perform it well! È un compito enorme da svolgere e sono certo che lo farete al meglio! The EU could perform its tasks with 15% of the current budget! L'UE potrebbe svolgere i propri compiti con il 15 per cento del bilancio attuale!